בדיחה קלילה ומצחיקה
ערפד אחד הולך חוזר עם דם על כל הפנים.
שני הערפדים שואלים אותו איך הוא השיג את כמות הדם הזאת
והוא עונה: "רואים את הבית הזה שם?"
הערפדים: "כן".
הוא: "כל מה ששם!"
עוד ערפד הולך וחוזר עם דם על הפרצוף והבטן.
הערפדים שואלים אותו איך הוא השיג את כמות הדם הזאת.
הוא אומר: "רואים את הכפר שם?"
שאר הערפדים: "כן".
"אז משם!"
ערפד אחרון הולך, חוזר מלא דם מכף רגל ועד ראש, וממשיך
לנטוף ממנו דם.
הם שואלים אותו איך הוא השיג כל כך הרבה דם.
הוא אומר: "רואים את העמוד הזה שם?"
הערפדים: "כן".
"אז זה בדיוק מה שאני לא ראיתי..."