כורדי אחד הולך לעבוד בבניה בכווית

כורדי אחד הולך לעבוד בבניה בכווית.
בסוף השבוע הראשון מבקש הכורדי את
התשלום במזומן כפי שהיה רגיל בעירק.
הקבלן אומר: "פה אין שטר, יש צ'ק".
שאל הכורדי "מה זה צ'ק?"
מסביר הקבלן: "נייר שאני חותם ואתה
הולך איתו לקבל כסף בבנק".
שואל הכורדי: "מה זה בנק?"
עונה הקבלן: "תלך עם כולם ותראה".
מגיע הכורדי לבנק, מחכה כמו כולם,
ובתורו הפקיד אומר לו: "תחתום כאן".
אומר הכורדי: "למה? הבוס כבר חתם".
לאחר ויכוח בו אזלה סבלנות הפקיד,
הוא מפנה אותו למנהל הבנק.
הפקיד שם לב שמנהלו מדבר כדקה עם
הכורדי, כשלפתע מרים נבוט וחובט בו
בראש. לאחר דקה חוזר הכורדי לתור.
הפקיד ממהר לקרוא לו והכורדי נותן
לו את הצ'ק חתום על ידו.
שואל הפקיד: "היית צריך לקבל נבוט
בראש כדי לחתום? לא הסברתי לך יפה?"
ענה הכורדי: "הסברת, אך הוא הבהיר".