אישה יושבת אצל הספרית הפולניה שלה, ומסתפרת לקראת טיול לרומא עם בעלה. היא מספרת זאת לספרית, שמגיבה: "רומא?

אישה יושבת אצל הספרית הפולניה שלה, ומסתפרת לקראת טיול לרומא עם בעלה. היא מספרת זאת לספרית, שמגיבה: "רומא? למה לרומא? נורא שם! צפוף מלוכלך ומלא איטלקים. את עושה טעות... איך אתם טסים?" "אנחנו טסים באליטליה. קיבלנו מחיר מצוין!" "אליטליה?", מגחכת הספרית, "זו חברה נוראית! המטוסים שלהם ישנים והדיילות אטומות והם תמיד מאחרים.. איפה תישנו שם?" "במלון מקסים שקוראים לו נבונה". "אוי, אני מכירה את המקום", עושה פרצוף הספרית, "זה חור רציני, המלון הכי גרוע בעיר! החדרים קטנים השירות זוועה והמחירים בשמיים... מה תעשו כשתגיעו לשם?" "נלך לטייל בוותיקן, בתקווה לראות את האפיפיור". "ממש", צוחקת הספרית, "אתם ועוד מיליון אנשים תידחקו שם! מקסימום תראי אותו מקילומטר והוא יהיה בגודל של נמלה... מה אני אגיד לך, שיהיה לך בהצלחה בטיול הזה, מקווה שלא תסבלי יותר מדי"... כעבור חודש חוזרת האישה למספרה. "נו", מגחכת הספרית, "אז איך היה הטיול לרומא?" "היה נפלא!!!" מתלהבת האישה, "אליטליה שדרגו אותנו למחלקה הראשונה! האוכל והיין היו מעולים והדיילים שירתו אותנו כל הטיסה. המלון היה נהדר. הם רק סיימו שיפוץ והפכו אותו לארמון. גם הם שדרגו אותנו לסוויטה מהממת, ללא תוספת מחיר!" "נו טוב", ממלמלת הספרית, "אבל בטח לא ראיתם את האפיפיור"... "למען האמת, היה לנו מזל אדיר", מחייכת האישה, "כשסיירנו בוותיקן, איש המשמר הסביר לנו שהאפיפיור מעוניין לפגוש כמה מהמבקרים, ואם נואיל להיכנס לחדרו הפרטי, האפיפיור אישית יברך אותי... כעבור חמש דקות האפיפיור נכנס ולחץ את ידי!!! אני כרעתי ברך והוא אמר לי מספר מילים". "באמת??", נדהמת הספרית, "מה הוא אמר??" "הוא שאל: "מי עשה לך את התספורת הזוועתית הזו?!"...